آقای مولف شما حق مقایسه زبان تورکی را با زبان فارسی ندارید!
مسئول
مجوز کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در تئهران:
آقای مولف شما حق مقایسه زبان تورکی را با
زبان فارسی ندارید!
تئهران اوشاقلاری- میللی
شورا:
از اداره تامین مجوز کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در
تهران خبر میرسد کتاب 120 صفحه ای "تاریخ تورکان"، اثر یکی از نویسندگان
آذربایجانی، به دلیل مقایسه زبان تورکی با زبان فارسی در (بخش ضمیمه کتاب
در سه صفحه)، از سوی ممیزی وزارت ارشاد، رد شده و چاپ کتاب منوط به حذف این
قسمت گردیده است.
گفته میشود
مسئول مربوطه گفته است: شما در بخش مقایسه دو زبان، فولکلور و گرامر زبان
تورکی را غنی تر از زبان فارسی دانسته اید. کتاب شما در صورتی حق چاپ
خواهد داشت که این نتیجه گیری خود را اصلاح کنید!
در مقابل
مولف نیز پرسیده است که چگونه می توان گرامر یک زبان را به دلخواه عوض
کرد؟! مسئول مربوطه گفته است:ببینید مصلحت چه می گوید. در غیر اینصورت
کتابتان چاپ نخواهدشد!
سه شنبه سوم اردیبهشت 138714:161361اخبار حرکت ملی
RahaOnline
RahaOnline
RahaOnline
RahaOnline
RahaOnline
RahaOnline
RahaOnline